Un fait divers (le braquage d'un supermarché par deux inspecteurs de police ripoux) est le prétexte pour dépeindre avec dérision, réalisme et tendresse, une tranche de vie quotidienne des "quartiers"... bien loin des idées reçues et des images erronées véhiculées tant par les médias que par les âmes bien pensantes. Les problèmes y sont pourtant réels : difficultés d'intégration des personnes immigrées, droit à l'expression pour "l'étranger", impunité de certains "gens de pouvoir", pouvoir corrupteur de l'argent... Leçon de vie, leçon d'optimisme également, car la solution est ici collective : dans les grands ensembles, le bonheur c'est peut-être justement d'être ensemble. Jouant sur les ressorts tragicomiques de la Commedia dell'Arte, "Cité H" réussit le pari de marier tradition et modernité, en alliant chant, danse, pantomime et slam.